湧水町立轟小学校へようこそ～Todoroki Elementary School～

　７月10日（水）に，３・４年生が社会科見学の一環として，コカ・コーラえびの工場に行きました。

　
　側面のコカ・コーラの看板に囲まれています

　係の方が解説をしてくださいました。
　
　コカ・コーラについて

　リサイクルのことも解説してくださいました。社会科の学習（３年：工場の仕事　４年：ごみはどこへ）を深めることができました。

　熱心にメモをとって，真剣に話を聞いています。

　最後に自販機で自分の好きなコカ・コーラ製品を選び，みんなで飲みました。
「また行きたい」という児童もいて，楽しい社会科見学になりました。
　コカ・コーラえびの工場の方々，ありがとうございました。

 The 3rd and 4th graders went to the Coca Cola factory in Ebino as part of a social studies field trip.
 The 3rd graders learned about the factory work. The 4th graders learned about recycling.
 They chose their favorite Coca Cola products frome the vending machine and drank them.
 Thank you very much to everyone at the Coca Cola factory.