湧水町立轟小学校へようこそ～Todoroki Elementary School～

　学校だよりR6 ６号をアップしました。

『轟小学校について』→学校だよりのリンクからご覧ください。   

　We uploaded our school newsletter(R6 No.5).

  “About Todoroki Elementary School”→Please check the link from the newsletter .

　11月１日(金)～11月７日(木)は，地域が育む「かごしまの教育」県民週間になります。

　この週間に併せて，本校では，11月12日(土)に学習発表会、11月１日(金)から７日(木)まで学校自由参観週間を計画しています。

　学習発表会と自由参観は，「いつでも　だれでも　何度でも」参観できます。保護者や地域の方々の来校をお待ちしています。

 From Friday, November 1st to Thursday, November 7th, we will have the ‘Kagoshima Education Week,’ nurtured by the community.
 The learning presentation and open observation can be attended ‘anytime, by anyone, as many times as you like.’

 We are looking forwart to seeing you soon!!

　９月６日（金）は，ふれあい体育がありました。

  10月27日（日）に行われる運動会に向けて，一輪車の練習を頑張っています。

　本番で，華麗な一輪車の演舞ができるように，特訓中です!!

　轟っ子の一輪車競技に，乞うご期待!!

　また，9月４日に，町老連栗野女性部よりタオルをいただきました。

 　ありがとうございます。

   大切に使わせていただきます。

   ※　左のリンク（携帯だと下段）に不登校支援ガイドのデータを載せています。

　　ご活用ください。

 In the morning, we had a P.E. activity.

 The students try to ride uni-cycles.

 In October, children are planning to perform a unicycle event at the sports day.

Please look forward to it!!

 学校だよりR6 ４号をアップしました。

『轟小学校について』→学校だよりのリンクからご覧ください。   

　We uploaded our school newsletter(R6 No.３).

  “About Todoroki Elementary School”→Please check the link from the newsletter .

　学校だよりR6 ３号をアップしました。

『轟小学校について』→学校だよりのリンクからご覧ください。   

　We uploaded our school newsletter(R6 No.３).

  “About Todoroki Elementary School”→Please check the link from the newsletter .

　学校だよりR6 ２号をアップしました。

『轟小学校について』→学校だよりのリンクからご覧ください。   

　We uploaded our school newsletter(R6 No.２).

  “About Todoroki Elementary School”→Please check the link from the newsletter .

　令和6年度の轟小グランドデザインをアップしました。

※グランドデザインとは，「学校の教育理念や果たすべき役割を描いた経営全体構想」という意味です。 その年度の各学校における教育が目指す姿を示したもので，特色などをわかりやすく1枚の図にしたものです。

　『轟小学校について（About Our School』→「グランドデザイン（Grand Design)』のリンクからご覧ください。   

　We uploaded our school grand design.(R6)

  “About our school”→Please check the link from the "Grand Design” .

　学校だよりR6 １号をアップしました。

『轟小学校について』→学校だよりのリンクからご覧ください。   

　We uploaded our school newsletter(R6 No.１).

  “About Todoroki Elementary School”→Please check the link from the newsletter .

  学校だより10号をアップしました。

『轟小学校について』→学校だよりのリンクからご覧ください。

　We uploaded our school newsletter(No.10).

  “About Todoroki Elementary School”→Please check the link from the newsletter .

　６年生が川内川を調査し作成した，景観学習の成果物が鹿児島県庁１Fに展示されています。近くにお越しの際は，是非ご覧ください。

　
　みんなで協力して作成中

　展示（県庁１F入口に展示してあります）

　展示期間：３月１日（金）～３月２９日（金）16：00まで

　The six graders summarized their learning about landscape in our town.

  You can see it at the Kagoshima Prefectural Government Building.

  Pease come and see it.