湧水町立轟小学校へようこそ～Todoroki Elementary School～

　３月22日（金）は，轟小第77回卒業証書授与式でした。

　11人の児童が，轟小を巣立っていきました。
　卒業生の門出にふさわしく，最高の天気に恵まれました。
　

　卒業生入場

　卒業証書授与

　お別れのことば

　卒業生の歌『Wish』・・・素晴らしい歌声を披露しました。

　卒業生退場

　厳かな雰囲気の中，とても素晴らしい卒業式になりました。
　学校の最上級生として，リーダーシップを発揮してくれて，ありがとうございました。
　卒業生のみなさんの，中学校での活躍を期待しています。

　Today, we had a graduation ceremony.
　The sixth graders have demonstrated wonderful leadership as the most senior students.
　We are very grateful to you.
　We hope for your growing success in junior high school life.”